Joh 19:41 And there was a garden in the place where He was crucified, and a new tomb in the garden, in which no one yet ever had been placed...
A garden is place of life - a tomb is a place of
death, yet when Messiah was crucified, He was brought to "the garden"
to be "laid in a new tomb..."
H2590 bury
חנט chânaṭ khaw-nat' A primitive root; to spice; by implication to embalm; also to ripen: - embalm, put forth.
H1598
garden
גּנן gânan gaw-nan' A primitive root; to hedge about, that is, (generally) protect: - defend
H2318
new
חדשׁ châdash khaw-dash' A primitive root; to be new; causatively to rebuild: - renew,
repair
H2962
never before
טרם ṭerem teh'-rem From an unused root apparently meaning to interrupt or suspend;
properly non-occurrence; used
adverbially not yet or before:
- before, ere, not yet.
H6900
tomb
קברה קבוּרה qebûrâh
qebûrâh keb-oo-raw', keb-oo-raw' Feminine passive
participle of H6912; sepulture; (concretely) a sepulchre: - burial,
burying place, grave, sepulcher.
H622
laid
אסף 'âsaph aw-saf' A primitive root; to gather for any purpose; hence to receive, take away, that is, remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.): - assemble, bring,
consume, destroy, fetch, gather (in,
together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover [another from
leprosy], (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
so...if we look at this
verse hebraically - it says this in an amplified fashion...
Joh 19:41 Messiah Yeshua was
"put forth" to be "hedged about, protected and defended",
to be "made new, to be renewed, rebuilt and repaired" for a "non-occurrence"
in a "burying place" to be "gathered" - to be
received" - to be taken up and away" - to "be removed and
restored..."
and as He was, so are we!!!
No comments:
Post a Comment